Chapter Text
PERGUNTAS FREQUENTES:
Isso é uma tradução de Tiān Guān Cì Fú?
NÃO. Isso não é uma tradução, e não deveria ser considerado canon pra TGCF. Isso é uma história que reconta os eventos de TGCF com elementos de divergência da obra original, e deveria ser tratado como um Canon AU (Universo Alternativo)
Eu posso ler a história sem ter lido as novels?
NÃO RECOMENDADO. Essa história cobre a maior parte da linha do tempo da novel, mas em uma ordem diferente. Ela começa no Livro Quatro , e utiliza uma linha do tempo linear ao invés do sistema de flashbacks da novel. Se você começar a história sem ter lido as novels, você terá spoilers para grande parte dos acontecimentos do original. Ainda, enquanto a maior parte da fic continua usando a exposição e explica o lore (construção de mundo, história dos personagens, etc), existem alguns eventos do canon que não são explicados na história, presumindo que o leitor já leu as novels. Isso levará a confusão. Ademais, essa história expande fortemente na construção de mundo do canon e insere novos personagens, e se você não leu a novel, os elementos canon e não-canon irão te confundir.
Eu posso ler a história sem ter lido Mó Dào Zǔ Shī?
SIM. Não há spoiler para MDZS na história. Entretanto, ela inclui um pouco do mundo de MDZS, mas você não precisa ter lido MDZS para entender, pois isso será explicado no decorrer da história. Existem também algumas alusões a SVSSS, mas além de entender as premissas básicas da história, você não precisa saber mais nada.
Eu posso imprimir/encadernar como um livro essa história?
SIM. Você pode imprimir e/ou encadernar uma cópia para ter em casa, mas ela não deve ser utilizada para quaisquer fins comerciais.
Eu posso traduzir essa história?
Se for dado crédito e eu (autor) te dar permissão, sim.
Eu posso criar fan arts inspiradas pela história, e se sim, posso tê-las incluídas na fic?
SIM. Eu fico extremamente lisonjeado quando alguém faz algum conteúdo adicional da minha escrita, e desde que a pessoa me dê os créditos, eu não me importo. Isso inclui qualquer tipo de conteúdo criativo/artístico. Se você escrever uma fic inspirada por essa e gostaria de tê-la listada como related work , desde que seja claramente derivada dessa história, ela será aprovada! Eu também permito a inclusão dos meus personagens originais (OCs) em fanarts e fics, desde que seja dado o crédito. Eu também tento inserir tantas fanarts inspiradas por essa história na fic quanto possível, mas eu só o faço com a permissão escrita do artista. Eu tive algumas pessoas expressando que gostariam de compartilhar uma fanart dessa história mas não possuem twitter. Se você prefere outra plataforma mas ainda gostaria de ter sua arte incluída, sinta-se livre para deixar um link nos comentários, ou me mandar um email ( [email protected] ) e eu ficarei feliz em trabalhar com você! Também é uma honra saber que a minha escrita inspirou a criatividade de alguém, e eu estou sempre feliz em celebrar outros artistas quando possível!
Todos os relacionamentos nas tags predominantes/ocorrentes na história?
HuaLian é o casal central dessa história. Entretanto, uma quantidade significativa de tempo é usado focando e expandindo outros personagens e relacionamentos. BeefLeaf e PeiShui aparecem bastante a partir do momento que passamos do Livro Um em diante. FengQing também é predominante na história. LingHuang (Ling Wen/Yu Shi Huang) não se torna relevante até mais tarde, mas todos os outros casais secundários possuem papeis importantes na história, possuem seus próprios arcos e cenas individuais, e não são apenas mencionados rapidamente, por isso aqueles relacionamentos estão nas tags.
Eu deveria me preocupar com as tags relacionadas a abuso/assédio sexual?
Essa história discute temas como grooming*, abuso infantil e abuso sexual. Existem cenas que descrevem abusos sexuais. Entretanto, essas cenas sempre são avisadas nas notas iniciais dos capítulos em que elas acontecem, e você não precisa lê-las para entender a história. Se eu alguma vez falhar em colocar algo importante nas tags ou nas notas da forma correta, por favor me avise nos comentários e eu irei consertar. É importante para mim que essa história seja tão acessível quanto possível para qualquer um que queira ler! Além disso, nem o Xie Lian nem o Hua Cheng são vítimas de abuso sexual na história, nem de abuso infantil; esses eventos ocorrem com outros personagems na história.
T/N: *Grooming: a tradução literal é ‘asseio’, e geralmente é utilizado para se referir a alguém escovando e limpando os pelos de algum animal (ex.: cavalos, cachorros, ou os próprios gatos quando ficam se lambendo para se limpar). Nesse contexto, se refere às ações de um estuprador (geralmente pedófilos, mas não obrigatoriamente) preparando fisicamente e/ou psicologicamente a vítima para um encontro no qual ele pretende abusar da vítima.
TABELA DE CONTEÚDOS (Será atualizado conforme o andar da história)
Conteúdo do Livro Quatro: Capítulos 2 - 14
Período dos 800 anos: Capítulos 15 - 40
Conteúdo do Livro Um: Capítulos 41 - 63
Conteúdo do Livro Dois: Capítulos 64 - 66
Conteúdo do Livro Três: Capítulos 67 - Atual
PLAYLISTS DO SPOTIFY
Listagem com erro de um capítulo por causa do capítulo de informações!
Essa história possui diversas playlists associadas que você pode ouvir enquanto você lê se quiser!
Primeiramente tem a Playlist No Paths Are Bound Oficial, que possui músicas que correspondem a cada capítulo da fic, e será atualizada juntamente com a história.
Aqui tem uma lista dos capítulos, com as músicas correspondentes:
Ch. 1: King, You Found Me
Ch. 2: Through the Eyes of a Child, Ugly, This is How You Fall in Love, July
Ch. 3: Sorrow, Now Comes the Night, Swallowed By the Sea, Saturn, Leaves from the Vine
Ch. 4: Remember Me, It's Quiet Uptown, Dancing With Your Ghost, Echo
Ch. 5: My Mistake, Bad Friend
Ch. 6: Haunted, Gravity
Ch. 7: The Devil Within, Become the Beast, O Death, My Love Will Never Die
Ch. 8: The Archer, Appointments
Ch. 9: How Villains Are Made, Paint it Black, If I Killed Someone for You
Ch. 10: Glass Heart Hymn, Control
Ch. 11: The Times, They are a-Changin', Order 66 Theme
Ch. 12: Heavenly Father, Landslide, Stop Crying Your Heart out, Epiphany, Evermore
Ch. 13: Cover My Eyes, Best of Me, Found/Tonight, Wait for Me (Reprise)
Ch. 14: Eye of the Needle, Bloody Tears (epic version), Don't Get in My Way, Trials
Ch. 15: Maps, Wolves
Ch. 16: Hunt You Down, The Waltz of the Bone King, The Devil's Whisper
Ch. 17: Bad Dreams, Jenny of Old Stones
Ch. 18: Holy, Tolerate It, The Last Butterfly
Ch. 19: True North
Ch. 20: Smoke Signals
Ch. 21: Bad Moon Rising
Ch. 22: New Years Day
Ch. 23: All Too Well (10 Minute Version)
Ch. 24: Blood On My Name
Ch. 25: Comes and Goes (in waves)
Ch. 26: Dear Friend Across the River
Ch. 27: Come Away to the Water
Ch. 28: Let You Down, Survivor
Ch. 29: Dark in My Imagination, Iron
Ch. 30: Graveyard
Ch. 31: A Sky Full of Song
Ch. 32: For What it's Worth
Ch. 33: The Chain, Look Who's Inside Again
Ch. 34: Wanderer's Lullaby, Stories
Ch. 35: I'm Trying (Not Friends)
Ch. 36: Ba Sing Se
Ch. 37: Wu Ji
Ch. 38: Shang-Chi Main Theme, Blackest Crow
Ch. 39: Something I Need, Thus Always to Tyrants
Ch. 40: Immortal
Ch. 41: Yi Hua Yi Jian, Fall on Me
Ch. 42: Crazier Things
Ch. 43: Ghost
Ch. 44: Death Wish
Ch. 45: When You Were Young, Hold Me While You Wait
Ch. 46: Sociopath
Ch. 47: I Hope You're Happy
Ch. 48: 1000 Times
Ch. 49: Falling
Ch. 50: All That You Are
Ch. 51: The Hills
Ch. 52: She Used to be Mine, The Night We Met
Ch. 53: Chaos is a Ladder
Ch. 54: The Wondersmith and his Sons, The Home We Made
Ch. 55: The Devil is a Gentleman
Ch. 56: The Beast
Ch. 57: Flames
Ch. 58: Nothing is as it Seems
Ch. 59: Runaway
Ch. 60: Who Are You
Ch. 61: Body Bag, Wasteland, Baby!
Ch. 62: Happier than Ever - Edit, Let Me Go
Ch. 63: Good Girl Winnie Foster
Ch. 64: Run, Perfect - Stripped
Ch. 65: Greek Tragedy, Mercury
Ch. 66: Autumn
Ch. 67: Epic III, Fairytales
Ch. 68: Yellow, Infinity, Through Heaven's Eyes
Ch. 69: I Scared All My Friends Away, When the Party's Over, 85%
Ch. 70: Tear in My Heart
Ch. 71: Animal
Ch. 72: Afterglow, Heavenly, Turn out the Lights
Ch. 73: To the Gallows
Ch. 74: Wonder
Ch. 75: Strawberry Blonde, Burn Butcher Burn
Ch. 76: Suspiria
Ch. 77: No Time to Die
Ch. 78: For the First Time in Forever (reprise)
Ch. 79: Swan Lake - Epic Trailer Version
Ch. 80: Never Let Me Go
Ch. 81: Enemy, Ready As I'll Ever Be, Double Crossed
Ch. 82: I Was Wrong
Ch. 83: The Confrontation, The Last Agni Kai, Dear Theodosia
Ch. 84: Surface Pressure, Older than I Am, Adelaide
Ch. 85: Drown, Casualty, Trauma, Waste This, Monster, Illicit Affairs, Favorite Crime
Ch. 86: The Successor, Xion, Goodbye, What Could Have Been, Requiem, Dear Theodosia (reprise)
Ch. 87: Hear Me Roar, Light of the Seven, Losing Your Memory, If I Die Young, Arms Tonite
Ch. 88: Meet Me In the Woods, High
Ch. 89: Better Man, Hold My Girl, [ Wen Qing ] Woodland
Ch. 90: The Mask
Ch. 91: Angels (Acoustic), i wanna be your girlfriend
Ch. 92: The Kids Aren't Alright, Ways to Go, Lotta True Crime
Ch. 93: Bastards, Dear John, I Think I'm OKAY
Também existem playlists que correspondem a arcos específicos da história:
Também existem playlists que correspondem aos ships da história:
Finalmente, existem playlists para os personagens da história: